| INDICATIVO |
| PRESENTE | PASSATO PROSSIMO |
| io relaziono | io ho relazionato |
| tu relazioni | tu hai relazionato |
| lui/lei relaziona | lui/lei ha relazionato |
| noi relazioniamo | noi abbiamo relazionato |
| voi relazionate | voi avete relazionato |
| loro relazionano | loro hanno relazionato |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO PROSSIMO |
| io relazionavo | io avevo relazionato |
| tu relazionavi | tu avevi relazionato |
| lui/lei relazionava | lui/lei aveva relazionato |
| noi relazionavamo | noi avevamo relazionato |
| voi relazionavate | voi avevate relazionato |
| loro relazionavano | loro avevano relazionato |
| PASSATO REMOTO | TRAPASSATO REMOTO |
| io relazionai | io ebbi relazionato |
| tu relazionasti | tu avesti relazionato |
| lui/lei relazionò | lui/lei ebbe relazionato |
| noi relazionammo | noi avemmo relazionato |
| voi relazionaste | voi aveste relazionato |
| loro relazionarono | loro ebbero relazionato |
| FUTURO SEMPLICE | FUTURO ANTERIORE |
| io relazionerò | io avrò relazionato |
| tu relazionerai | tu avrai relazionato |
| lui/lei relazionerà | lui/lei avrà relazionato |
| noi relazioneremo | noi avremo relazionato |
| voi relazionerete | voi avrete relazionato |
| loro relazioneranno | loro avranno relazionato |
| CONGIUNTIVO |
| PRESENTE | PASSATO |
| che io relazioni | che io abbia relazionato |
| che tu relazioni | che tu abbia relazionato |
| che lui/lei relazioni | che lui/lei abbia relazionato |
| che noi relazioniamo | che noi abbiamo relazionato |
| che voi relazioniate | che voi abbiate relazionato |
| che loro relazionino | che loro abbiano relazionato |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO |
| che io relazionassi | che io avessi relazionato |
| che tu relazionassi | che tu avessi relazionato |
| che lui/lei relazionasse | che lui/lei avesse relazionato |
| che noi relazionassimo | che noi avessimo relazionato |
| che voi relazionaste | che voi aveste relazionato |
| che loro relazionassero | che loro avessero relazionato |