| INDICATIVO |
| PRESENTE | PASSATO PROSSIMO |
| io sopraintendo | io ho soprainteso |
| tu sopraintendi | tu hai soprainteso |
| lui/lei sopraintende | lui/lei ha soprainteso |
| noi sopraintendiamo | noi abbiamo soprainteso |
| voi sopraintendete | voi avete soprainteso |
| loro sopraintendono | loro hanno soprainteso |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO PROSSIMO |
| io sopraintendevo | io avevo soprainteso |
| tu sopraintendevi | tu avevi soprainteso |
| lui/lei sopraintendeva | lui/lei aveva soprainteso |
| noi sopraintendevamo | noi avevamo soprainteso |
| voi sopraintendevate | voi avevate soprainteso |
| loro sopraintendevano | loro avevano soprainteso |
| PASSATO REMOTO | TRAPASSATO REMOTO |
| io sopraintesi | io ebbi soprainteso |
| tu sopraintendesti | tu avesti soprainteso |
| lui/lei sopraintese | lui/lei ebbe soprainteso |
| noi sopraintendemmo | noi avemmo soprainteso |
| voi sopraintendeste | voi aveste soprainteso |
| loro sopraintesero | loro ebbero soprainteso |
| FUTURO SEMPLICE | FUTURO ANTERIORE |
| io sopraintenderò | io avrò soprainteso |
| tu sopraintenderai | tu avrai soprainteso |
| lui/lei sopraintenderà | lui/lei avrà soprainteso |
| noi sopraintenderemo | noi avremo soprainteso |
| voi sopraintenderete | voi avrete soprainteso |
| loro sopraintenderanno | loro avranno soprainteso |
| CONGIUNTIVO |
| PRESENTE | PASSATO |
| che io sopraintenda | che io abbia soprainteso |
| che tu sopraintenda | che tu abbia soprainteso |
| che lui/lei sopraintenda | che lui/lei abbia soprainteso |
| che noi sopraintendiamo | che noi abbiamo soprainteso |
| che voi sopraintendiate | che voi abbiate soprainteso |
| che loro sopraintendano | che loro abbiano soprainteso |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO |
| che io sopraintendessi | che io avessi soprainteso |
| che tu sopraintendessi | che tu avessi soprainteso |
| che lui/lei sopraintendesse | che lui/lei avesse soprainteso |
| che noi sopraintendessimo | che noi avessimo soprainteso |
| che voi sopraintendeste | che voi aveste soprainteso |
| che loro sopraintendessero | che loro avessero soprainteso |