| INDICATIVO |
| PRESENTE | PASSATO PROSSIMO |
| io fonografo | io ho fonografato |
| tu fonografi | tu hai fonografato |
| lui/lei fonografa | lui/lei ha fonografato |
| noi fonografiamo | noi abbiamo fonografato |
| voi fonografate | voi avete fonografato |
| loro fonografano | loro hanno fonografato |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO PROSSIMO |
| io fonografavo | io avevo fonografato |
| tu fonografavi | tu avevi fonografato |
| lui/lei fonografava | lui/lei aveva fonografato |
| noi fonografavamo | noi avevamo fonografato |
| voi fonografavate | voi avevate fonografato |
| loro fonografavano | loro avevano fonografato |
| PASSATO REMOTO | TRAPASSATO REMOTO |
| io fonografai | io ebbi fonografato |
| tu fonografasti | tu avesti fonografato |
| lui/lei fonografò | lui/lei ebbe fonografato |
| noi fonografammo | noi avemmo fonografato |
| voi fonografaste | voi aveste fonografato |
| loro fonografarono | loro ebbero fonografato |
| FUTURO SEMPLICE | FUTURO ANTERIORE |
| io fonograferò | io avrò fonografato |
| tu fonograferai | tu avrai fonografato |
| lui/lei fonograferà | lui/lei avrà fonografato |
| noi fonograferemo | noi avremo fonografato |
| voi fonograferete | voi avrete fonografato |
| loro fonograferanno | loro avranno fonografato |
| CONGIUNTIVO |
| PRESENTE | PASSATO |
| che io fonografi | che io abbia fonografato |
| che tu fonografi | che tu abbia fonografato |
| che lui/lei fonografi | che lui/lei abbia fonografato |
| che noi fonografiamo | che noi abbiamo fonografato |
| che voi fonografiate | che voi abbiate fonografato |
| che loro fonografino | che loro abbiano fonografato |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO |
| che io fonografassi | che io avessi fonografato |
| che tu fonografassi | che tu avessi fonografato |
| che lui/lei fonografasse | che lui/lei avesse fonografato |
| che noi fonografassimo | che noi avessimo fonografato |
| che voi fonografaste | che voi aveste fonografato |
| che loro fonografassero | che loro avessero fonografato |
