| INDICATIVO |
| PRESENTE | PASSATO PROSSIMO |
| io sorveglio | io ho sorvegliato |
| tu sorvegli | tu hai sorvegliato |
| lui/lei sorveglia | lui/lei ha sorvegliato |
| noi sorvegliamo | noi abbiamo sorvegliato |
| voi sorvegliate | voi avete sorvegliato |
| loro sorvegliano | loro hanno sorvegliato |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO PROSSIMO |
| io sorvegliavo | io avevo sorvegliato |
| tu sorvegliavi | tu avevi sorvegliato |
| lui/lei sorvegliava | lui/lei aveva sorvegliato |
| noi sorvegliavamo | noi avevamo sorvegliato |
| voi sorvegliavate | voi avevate sorvegliato |
| loro sorvegliavano | loro avevano sorvegliato |
| PASSATO REMOTO | TRAPASSATO REMOTO |
| io sorvegliai | io ebbi sorvegliato |
| tu sorvegliasti | tu avesti sorvegliato |
| lui/lei sorvegliò | lui/lei ebbe sorvegliato |
| noi sorvegliammo | noi avemmo sorvegliato |
| voi sorvegliaste | voi aveste sorvegliato |
| loro sorvegliarono | loro ebbero sorvegliato |
| FUTURO SEMPLICE | FUTURO ANTERIORE |
| io sorveglierò | io avrò sorvegliato |
| tu sorveglierai | tu avrai sorvegliato |
| lui/lei sorveglierà | lui/lei avrà sorvegliato |
| noi sorveglieremo | noi avremo sorvegliato |
| voi sorveglierete | voi avrete sorvegliato |
| loro sorveglieranno | loro avranno sorvegliato |
| CONGIUNTIVO |
| PRESENTE | PASSATO |
| che io sorvegli | che io abbia sorvegliato |
| che tu sorvegli | che tu abbia sorvegliato |
| che lui/lei sorvegli | che lui/lei abbia sorvegliato |
| che noi sorvegliamo | che noi abbiamo sorvegliato |
| che voi sorvegliate | che voi abbiate sorvegliato |
| che loro sorveglino | che loro abbiano sorvegliato |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO |
| che io sorvegliassi | che io avessi sorvegliato |
| che tu sorvegliassi | che tu avessi sorvegliato |
| che lui/lei sorvegliasse | che lui/lei avesse sorvegliato |
| che noi sorvegliassimo | che noi avessimo sorvegliato |
| che voi sorvegliaste | che voi aveste sorvegliato |
| che loro sorvegliassero | che loro avessero sorvegliato |
