| INDICATIVO |
| PRESENTE | PASSATO PROSSIMO |
| io mi cagiono | io mi sono cagionato/a |
| tu ti cagioni | tu ti sei cagionato/a |
| lui/lei si cagiona | lui/lei si è cagionato/a |
| noi ci cagioniamo | noi ci siamo cagionati/e |
| voi vi cagionate | voi vi siete cagionati/e |
| loro si cagionano | loro si sono cagionati/e |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO PROSSIMO |
| io mi cagionavo | io mi ero cagionato/a |
| tu ti cagionavi | tu ti eri cagionato/a |
| lui/lei si cagionava | lui/lei si era cagionato/a |
| noi ci cagionavamo | noi ci eravamo cagionati/e |
| voi vi cagionavate | voi vi eravate cagionati/e |
| loro si cagionavano | loro si erano cagionati/e |
| PASSATO REMOTO | TRAPASSATO REMOTO |
| io mi cagionai | io mi fui cagionato/a |
| tu ti cagionasti | tu ti fosti cagionato/a |
| lui/lei si cagionò | lui/lei si fu cagionato/a |
| noi ci cagionammo | noi ci fummo cagionati/e |
| voi vi cagionaste | voi vi foste cagionati/e |
| loro si cagionarono | loro si furono cagionati/e |
| FUTURO SEMPLICE | FUTURO ANTERIORE |
| io mi cagionerò | io mi sarò cagionato/a |
| tu ti cagionerai | tu ti sarai cagionato/a |
| lui/lei si cagionerà | lui/lei si sarà cagionato/a |
| noi ci cagioneremo | noi ci saremo cagionati/e |
| voi vi cagionerete | voi vi sarete cagionati/e |
| loro si cagioneranno | loro si saranno cagionati/e |
| CONGIUNTIVO |
| PRESENTE | PASSATO |
| che io mi cagioni | che io mi sia cagionato/a |
| che tu ti cagioni | che tu ti sia cagionato/a |
| che lui/lei si cagioni | che lui/lei si sia cagionato/a |
| che noi ci cagioniamo | che noi ci siamo cagionati/e |
| che voi vi cagioniate | che voi vi siate cagionati/e |
| che loro si cagionino | che loro si siano cagionati/e |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO |
| che io mi cagionassi | che io mi fossi cagionato/a |
| che tu ti cagionassi | che tu ti fossi cagionato/a |
| che lui/lei si cagionasse | che lui/lei si fosse cagionato/a |
| che noi ci cagionassimo | che noi ci fossimo cagionati/e |
| che voi vi cagionaste | che voi vi foste cagionati/e |
| che loro si cagionassero | che loro si fossero cagionati/e |
